木影山息| A Quiet Breath of Timber and Mountain

挑高宅邸的重生,始於對光影的重新詮釋。無需填滿每一處角落,只需讓日光和空氣循著軌跡自在流轉。木質以細膩紋理依附於立面,使自然元素不著痕跡地融入空間肌理,將窗外的蒼翠山色轉譯為室內的溫潤質感。入口處,灰鏡靜默展開一面虛實交織的畫卷,經由反射化解狹長廊道的壓迫感,引領歸家者在第一步便感受到開闊與溫暖迎接。

這座承載著業主記憶的起家厝,從昔日夾層堆疊的陰翳中蛻變而出,化為通透明亮的舒朗天地。全室以純粹淺色為基調,減去不必要的線條和繁複裝飾,為年輕世代的起居預留彈性及可能。公領域則摒棄將高度切割的原有格局,令收納順著垂直軸線延伸,保有充足機能的同時,視野更顯簡潔俐落。在這裡,最動人的風景是生活本身,居住者的日常才為空間真正的主角。

The renovation of this double-height residence begins with a reevaluation of light and shadow. Instead of filling every corner, the design enables daylight and air to move naturally along the paths. Timber surfaces, characterized by their fine grain, are used sparingly, subtly bringing a sense of nature into the space and softly reflecting the lush landscape beyond the windows. At the entrance, a gray-tinted mirror appears like a muted plane between solid and empty space, softening the narrow corridor through reflection and creating an immediate feeling of openness.

Reordered the formerly cluttered mezzanine structures that blocked light and clarity, the house transformed into a space that feels open, peaceful, and connected. A light-toned color palette establishes the overall mood, with unnecessary lines and decorative details removed to allow flexibility—an environment better suited to the lifestyle of a younger generation. Abandon the original layout within the common area, making room for storage that extends the full height of the space. This change maintains functionality while keeping the visual field clean and uninterrupted. Here, the most striking presence is not shape but life itself—where daily routines quietly define the home’s character.

© 2022 Copyright - 上越室內裝修設計有限公司
- made by bouncin
error: Content is protected !!